Trayectoria
| Años/Torneo | Equipo | Goles |
| 1980/82 | Wanderers (Uruguay) | 20 |
| 1983 (Nacional) | River Plate | 3 |
| 1983 (Metro) | River Plate | 8 |
| 1984 (Nacional) | River Plate | 5 |
| 1984 (Metro) | River Plate | 24 |
| 1985 (Nacional) | River Plate | 3 |
| 1985/86 | River Plate | 25 |
| 1986/89 | Racing de Paris (Francia) | 32 |
| 1989/90 | Olympique de Marsella (Francia) | 11 |
| 1990/93 | Cagliari (Italia) | 17 |
| 1993/94 | Torino (Italia) | 3 |
| 1994 (Apertura) | River Plate | 12 |
| 1995 (Clausura) | River Plate | 5 |
| 1995 (Apertura) | River Plate | 2 |
| 1996 (Clausura) | River Plate | 8 |
| 1996 (Apertura) | River Plate | 7 |
| 1997 (Clausura) | River Plate | 12 |
| 1997 (Apertura) | River Plate | 1 |
Paso a paso
| 1974 | Comienza a jugar en el club Cadys Juniors. |
| 1975 | Se suma a las divisiones inferiores de Wanderers |
| 1980 | Hace su debut en la primera division uruguaya |
| 1981 | Obtiene el Sudamericano juvenil en Quito, Ecuador, y es elegido el mejor jugador del torneo |
| 1983 | River lo adquiere a acmbio de 360.000 dolares y gana la Copa America con Uruguay |
| 1985 | Se consagra goleador de la temporada 84/85 y es elegido el mejor jugador |
| 1986 | Obtiene el campeonato 85/86, es el goleador del torneo, es transferido al Matra Racing de Paris y disputa el Mundial de Mejico |
| 1987 | Logra su segunda Copa America con Uruguay |
| 1988 | Es considerado el mejor jugador extranjero de la liga francesa |
| 1989 | Lo adquiere el Olympique Marsella y gana la Copa de Francia |
| 1990 | Pasa a jugar al Cagliari de Italia y juega el Mundial de Italia con Uruguay |
| 1993 | Pasa al Torino de Italia |
| 1994 | Regresa a River Plate, logra el Campeonato Apertura y se consagra goleador del torneo |
| 1995 | Logra una nueva Copa America con Uruguay |
| 1996 | Logra la Copa Libertadores de America y el Torneo Apertura con River Plate |
| 1997 | Gana los Campeonatos Clausura y Apertura y la Supercopa con River |
| 1998 | En febrero anuncia su retiro definitivo del futbol |